調律と整調の違いは何ですか？

ピアノの調律とは、弦の音程を調整することです。整調とは、鍵盤のタッチ、つまり鍵盤が演奏に対してどのように感じられ、反応するかを調整することです。鍵盤と最終的に弦を叩くハンマーの間には、アクションと呼ばれる複雑な機械装置があり、多数の小さな可動部品で構成されています。整調は、これらの部品が良好な状態にあり、適切に調整され、スムーズに動作することを保証します。