Kompetisi Piano Internasional Kota Malaga ke-3 diselenggarakan di Malaga, Spanyol, dari tanggal 19 hingga 27 Juni, dan piano konser grand penuh Shigeru Kawai SK-EX terpilih sebagai piano resmi untuk kompetisi tersebut.
Kawai telah memberikan dukungan dengan berkolaborasi bersama distributor resminya di Spanyol, Bilbao Trading Partnership S. L. dan Royal Pianos.
Kompetisi ini dimulai dengan gala pembukaan oleh Dúo Del Valle, salah satu grup musik kamar paling terkemuka di Eropa, dan babak final diadakan di Cervantes Theater.
Salah satu teknisi piano Kawai yang paling dihargai, MPA (Master Piano Artisan) Yoshifumi Sato dari Kawai Jepang, juga memainkan peran penting di Malaga International Piano Competition. Dia dan seorang teknisi piano magang dari Jepang, Tsubasa Miyahara, bekerja dengan tekun tidak hanya dalam menciptakan suara, tetapi juga dalam mendukung kontestan melalui komunikasi yang aktif.
Teknisi piano Kawai “MPA”: Yoshifumi Sato
3rd Malaga City International Piano Competition: Hasil Akhir
Pemenang hadiah ke-1: Elizaveta Ukrainskaia
Pemenang hadiah ke-2: Roman Fediurko
Pemenang hadiah ke-3: Shion Ota
Pianis Spanyol terbaik: Miguel Iglesias
Komentar dari para pemenang
Pemenang hadiah ke-1 – Elizaveta Ukrainskaia
Bagaimana perasaan Anda tentang memenangkan hadiah ini?
Seluruh kompetisi ini merupakan kegembiraan sekaligus tantangan yang luar biasa bagi saya. Dan ketika saya tiba di latihan pertama saya dengan orkestra, saya merasakan lonjakan energi yang begitu besar sehingga saya melupakan seluruh “maraton” musik sebelumnya! Saya sangat berterima kasih kepada semua orang atas kepercayaan mereka, atas pengertian dan penerimaan mereka terhadap saya sebagai musisi, karena tidak hanya mendengarkan saya tetapi benar-benar mendengar saya. Itu adalah hal yang langka saat ini. Saya bangga telah memenangkan kompetisi ini!
Apa kesan Anda tentang piano konser grand penuh Shigeru Kawai SK-EX?
Shigeru Kawai SK-EX menjadi salah satu piano grand favorit saya setahun yang lalu di kompetisi di Sendai (Jepang). Sejak saat itu, piano ini menjadi jimat keberuntungan saya! Kompetisi ini diadakan dalam empat babak dan tiga tempat yang berbeda, tetapi pianonya sama. Sangat menarik untuk melihat bagaimana piano itu berperilaku dan berubah! Saya hanya ingin berterima kasih kepada Bapak Yoshifumi Sato dan Bapak Tsubasa Miyahara, yang dengan hati-hati merawat piano (dan para kontestan).
Apa arti musik dan piano bagi Anda?
Musik adalah cara hidup, kerangka acuan, bahasa universal, psikolog, pemandu spiritual, iman bagi yang tidak percaya, harapan bagi yang putus asa, dan penghiburan bagi semua.
Apa yang ingin Anda komunikasikan atau sampaikan melalui musik dan piano—kepada audiens, kepada masyarakat, atau kepada diri Anda sendiri?
Saya ingin menggunakan musik untuk menciptakan ruang di mana setiap orang (komposer, saya sendiri, dan audiens) dapat mencapai hal yang mustahil. Untuk merasakan sesuatu yang belum pernah mereka rasakan sebelumnya, untuk terbang jika mereka bermimpi terbang, untuk merasakan kehangatan saat bersalju di luar, atau sebaliknya, sentuhan ringan angin sejuk saat suhu 35 derajat di luar…
Musik mampu melakukan semua ini; musik akan selalu melindungi, merangkul, dan memberi harapan.
Apa rencana dan aspirasi Anda untuk masa depan?
Saya punya banyak rencana untuk tahun depan, termasuk beberapa program solo baru, salah satunya didedikasikan untuk peringatan Schubert! Tetapi tujuan dan impian utama saya adalah memainkan semua konserto Mozart dalam satu tahun, menggunakan kadensa saya sendiri. Saya sangat menantikan pemenuhannya!
Pemenang hadiah ke-3 – Shion Ota
Bagaimana perasaan Anda tentang memenangkan hadiah ini?
Program solo yang saya bawakan di kompetisi ini mencakup banyak karya baru yang saya kerjakan dalam waktu yang relatif singkat, jadi ini merupakan tantangan besar bagi saya. Saat saya mempersiapkan setiap karya, saya menghabiskan banyak waktu untuk menghadapi keterbatasan dan area perbaikan saya sendiri, sambil melakukan yang terbaik untuk tumbuh melalui proses tersebut.
Sejujurnya, saya tidak terlalu berharap bisa lolos melalui begitu banyak babak. Itulah sebabnya terpilih sebagai finalis dan menerima Hadiah Ketiga merupakan kehormatan besar dan kejutan yang luar biasa. Saya juga merasa sangat terhormat menerima Hadiah Musik Kamar atas penampilan kami membawakan Brahms’s Piano Quintet di babak semifinal.
Bekerja sama dengan musisi sesama yang menginspirasi adalah salah satu bagian paling berharga dari kompetisi ini, dan pengalaman-pengalaman tersebut akan tetap sangat istimewa bagi saya.
Apa kesan Anda tentang piano konser grand penuh Shigeru Kawai SK-EX?
Saya membawakan setiap babak kompetisi, termasuk babak solo, musik kamar, dan konserto, pada Shigeru Kawai SK-EX yang sama. Menghabiskan begitu banyak waktu dengan satu instrumen sambil membawakan berbagai repertoar adalah pengalaman yang sangat istimewa, dan pada akhirnya saya merasa memiliki rasa percaya yang kuat pada piano tersebut.
Instrumen ini sangat responsif dan mudah dikendalikan, memungkinkan saya untuk mengekspresikan suara dan ide-ide musik yang ada di benak saya tanpa merasakan ketegangan yang tidak perlu. Kompetisi ini berlangsung di tiga aula dan teater yang berbeda, masing-masing dengan akustiknya sendiri, tetapi piano tersebut dipersiapkan dengan cermat untuk setiap tempat. Berkat itu, saya dapat sepenuhnya fokus pada musik di mana pun saya tampil.
Yang paling mengesankan saya adalah dedikasi para teknisi piano Kawai. Mereka mendengarkan setiap penampilan dari audiens dan dengan cermat mempertimbangkan umpan balik dari para penampil sambil melakukan penyesuaian hingga saat-saat terakhir sebelum setiap babak. Komitmen mereka memberi saya kepercayaan diri yang besar pada instrumen dan memungkinkan saya untuk merasa nyaman dan didukung di atas panggung.
Apa arti musik dan piano bagi Anda?
Bagi saya, musik adalah jendela ke dunia dan cermin yang mencerminkan siapa saya.
Semakin dalam saya mempelajari sebuah karya, semakin saya belajar tidak hanya tentang komposer dan zamannya, tetapi juga tentang pikiran, nilai-nilai, dan bahkan bagian dari diri saya yang belum pernah saya perhatikan sebelumnya. Dalam pengertian itu, pertunjukan lebih dari sekadar mengekspresikan sebuah karya musik. Ini juga merupakan proses seumur hidup untuk menemukan dan memahami diri saya sendiri.
Apa yang ingin Anda komunikasikan atau sampaikan melalui musik dan piano—kepada audiens, kepada masyarakat, atau kepada diri Anda sendiri?
Hidup tidak selalu dipenuhi dengan momen-momen indah atau bahagia. Bersama dengan kegembiraan dan harapan, kita semua mengalami ketidakpastian, perjuangan, dan terkadang kelemahan kita sendiri. Saya percaya perasaan-perasaan ini adalah bagian alami dari menjadi manusia.
Musik memiliki kekuatan untuk merangkul emosi-emosi kompleks tersebut tanpa menghakimi atau mencoba menyederhanakannya. Melalui penampilan saya, saya tidak ingin memaksakan satu pesan atau jawaban. Sebaliknya, saya berharap dapat menyajikan setiap karya sejelas dan sejujur mungkin, sehingga pendengar dapat menghubungkannya dengan ingatan, emosi, dan pengalaman mereka sendiri.
Jika penampilan saya dapat menciptakan momen bagi seseorang untuk merasakan sesuatu secara mendalam, merenungkan kehidupan mereka sendiri, atau menemukan perspektif baru, itu akan sangat berarti bagi saya.
Apa rencana dan aspirasi Anda untuk masa depan?
Di masa depan, saya ingin terus memperluas repertoar saya sambil meluangkan waktu untuk mengeksplorasi setiap karya lebih dalam dan menemukan karakter serta keindahannya yang unik.
Kompetisi ini juga mengingatkan saya betapa berharga dan bermaknanya musik kamar. Karena pengalaman itu, saya berharap dapat mengejar tidak hanya pertunjukan solo tetapi juga lebih banyak kesempatan untuk berkolaborasi dengan musisi lain dalam berbagai pengaturan ansambel.
Sebagai seorang musisi, saya ingin fokus tidak hanya pada pencapaian dan hasil, tetapi juga pada orang-orang dan musik yang saya temui di sepanjang jalan. Saya berharap dapat terus belajar, tumbuh, dan berkembang sebagai seniman melalui pengalaman-pengalaman tersebut.
Penampilan Semifinal
Pemenang hadiah ke-1: Elizaveta Ukrainskaia
Pemenang hadiah ke-2: Roman Fediurko
Pemenang hadiah ke-3: Shion Ota
[
Tentang Malaga City International Piano Competition
Ide untuk kontes ini berasal dari Pablo Amorós, seorang pianis yang mencintai perbedaan. Walikota Francisco de la Torre dari Malaga, yang dikenal karena apresiasinya terhadap seni, juga dengan antusias mendukung ide ini. Realisasi "Málaga City International Piano Competition" dimungkinkan oleh kerja sama yang murah hati dari para sponsor kami.
Kompetisi ini menghargai pianis yang dapat mengekspresikan individualitas dan orisinalitas daripada mereka yang hanya penampil yang sangat baik.